31. Kalenderwoche 2026

Orchideenblüten, 31. Kalenderwoche 2026 Cov er

Das Beitragsbild zeigt einen der Segelfalter am Sommerflieder, das Bild oben eine der blühenden Orchideen.

Das Wetter in der 31. Kalenderwoche war am Anfang und am Ende kühl, in der Mitte heiß. Die Durchschnittstemperatur lag bei 21 Grad, mit einem Höchstwert von 39,2 Grad am Sonnabend und einem Tiefstwert von 9,3 Grad am Sonntag. Der Donnerstag war ein Wüstentag mit über 35 Grad,, Mittwoch und Freitag waren Hitzetage mit Temperaturen über 30 Grad. Montag, Dienstag und Sonntag waren Sommertage mit Höchsttemperaturen von über 25 Grad. Am Montag und Sonnabend fielen insgesamt 36,8 Liter Regen.

Montag, 27.7.2026 – Sonntag, 2.8.2026

Montag wurde die neue weiße Rose anstelle von den abgeernteten Erbsen in das Hochbeet gepflanzt.
Am Dienstag die neu eingepflanzten Pflanzen (Mädchenauge, die zwei Lavendel, Prachtkerze und weiße Rose) gegossen. Eine erschöpfte Erdkröte in der Regentonne im Beet „Amor“ entdeckt und sie aus dem misslichen Situation mithilfe der Gartendusche befreit. Einen Stock in die Tonne gestellt, damit die sich künftig selbst befreien können. Noch drei wild wachsende Robinien entfernt. Eine schöne Fotoserie vom Segelfalter am Sommerflieder machen können. Viele Ackerhummeln waren am Lavendel.

Erdkröte im Beet „Amor“, 31. Kalenderwoche 2026
Erdkröte im Beet „Amor“, 31. Kalenderwoche 2026

Am Mittwoch waren zwei Feldhasen da. Die Gemeine Eichenschrecke war wie fast jeden Tag auf der Abdeckung vom Gartenrolli. Eine Ringelblume blüht im Beet „Triangel“. Apfelbeeren getestet, sind bis jetzt nicht reif. Donnerstag war ein Wüstentag mit 39,2 Grad. Die Penta hat im Wohnzimmer jetzt Blüten in drei Farben.

Penta, 31. Kalenderwoche 2026
Penta, 31. Kalenderwoche 2026


Freitagmorgen die Beete „Christian“, „Sauerkirsche“, „Iris“, „Acht“, „Mix“, „Trapez“, „Vanillebaum“, „Triangel“, „Omega“, „Sommerflieder“, „Hibiskus“, „Lavendel“ und „Birke“ gegossen. Außerdem bekamen die beiden Birnenquitten, die Apfelbäume, die Konstantinopeler Apfelquitte, die Feige, der Limettenbaum, der Zitronenbaum, die Reneklode und die Jasmintrompete mit Wasser versorgt. Ein Zitronenfalter wurde auch geduscht. Auch die Töpfe im Garten und die Pflanzen auf der Terrasse bekamen eine Erfrischung. Morgens fliegen viele ocker­gelbe Blattspanner und auch marmorierte Kleinspanner durch den Garten.
Sonnabend gab es 32 Liter Regen. Soviel wie an keinem anderen Tag in diesem Jahr. Heute ist es mir gelungen, den marmorierten Kleinspanner zu fotografieren, nachdem ich ihn aufgeschreckt und er sich wieder zur Ruhe begeben hatte. Der Hibiskus im Beet „Wolfgang“ fängt an zu blühen.

Marmorierter Kleinspanner, 31. Kalenderwoche 2026
Marmorierter Kleinspanner, 31. Kalenderwoche 2026

Das Wetter im Juli war durchwachsen. Die Durchschnittstemperatur lag im Juni bei 19,5 Grad (0,2 Grad wärmer als im Vorjahr), mit einem Höchstwert von 39,2 Grad (2025: 38,1 Grad) am 30. Juli und einem Tiefstwert von 8,6 Grad (2025: 7,9 Grad) am 24. Juli. Es fielen insgesamt 52,8 Liter Regen, 53,6 Liter weniger als im Vorjahr. Es gab 7 Sommertage mit Temperaturen über 25 Grad. 8 Hitzetage mit Temperaturen über 30 Grad und 1 Wüstentag mit Höchsttemperatur von über 35 Grad.

Reneklode, Beet „Spargel“, 31. Kalenderwoche 2026
Reneklode, Beet „Spargel“, 31. Kalenderwoche 2026

Am Sonntag wurden die Zimmerpflanzen gegossen und bei den Pflanzen auf der Terrasse (Tomaten, Fuchsie) das Welke entfernt.. Es folgen jetzt noch weitere Bilder aus der 31. Kalenderwoche:

30. Kalenderwoche 2026

Rosenbogen am Eingang mit Gemeinem Bocksdorn und Wein, Beet „Wein“, 30. Kalenderwoche 2026 Cover

Das Beitragsbild zeigt die Konstantinopler Apfelquitte im Beet „Apfelquitte“, das Bild oben den Rosenbogen im Beet „Wein“ mit dem Gemeinen Bocksdorn und dem Wein.

Admiral auf dem Wacholder, Beet „Meerrettich“, 30. Kalenderwoche 2026
Admiral auf dem Wacholder, Beet „Meerrettich“, 30. Kalenderwoche 2026

Montag, 20.7.2026 – Sonntag, 26.7.2026

In der 30. Kalenderwoche lag die Durchschnittstemperatur bei 17,1 Grad, die höchste Temperatur war 30,7 Grad am Sonnabend, die tiefste Temperatur war 8,6 Grad am Freitag. Sonnabend war ein Hitzetag, Freitag und Sonntag waren Sommertage. Es gab in der Woche 10,8 Liter Regen, verteilt auf Montag, Donnerstag, Freitag und Sonntag.

Am Montagnachmittag gab es Regen. Auch Dienstag gab es keine Gartenarbeiten, nachmittags gab es einen kurzen Regenschauer.
Am Mittwoch wurden das Mädchenauge, die Prachtkerze und einer der beiden Lavendel in das Beet „Acht“ und der andere Lavendel in das Beet „Omega“ gepflanzt und kräftig angegossen.


Donnerstag war es weiter sehr windig. Etwas Regen gab es am frühen Morgen und am Abend. Die Penta ist in das Wohnzimmer gekommen.
Freitag die wild wachsenden Robinien entfernt. Die Zimmerpflanzen wurden gegossen.
Am Sonnabend wurden die Terrassenpflanzen gegossen. Die Seite über die Rostbinde wurde veröffentlicht.
Am Sonntag gab es keine Gartenarbeiten.

Blick auf den Pflaumenbaum im Beet „Mix“, 30. Kalenderwoche 2026
Blick auf den Pflaumenbaum im Beet „Mix“, 30. Kalenderwoche 2026

Bei den Vögeln war diese Woche wenig los. Die üblichen Verdächtigen: Amsel, Buntspecht, Blaumeise, Haussperling, Kohlmeise, Mönchsgrasmücke, Rotkehlchen, Ringeltaube, Stieglitz und Türkentaube.

 

29. Kalenderwoche 2026

Segelfalter am Sommerflieder, Beet „Manfred“, 29. Kalenderwoche 2026

Das Beitragsbild zeigt die blühende Jasmintrompete im Beet „Bärli“, das Bild oben einen der beiden Segelfalter am Sommerflieder im Beet „Manfred“.

Montag, 13.7.2026 – Sonntag, 19.7.2026

Trauermantel „29. Kalenderwoche 2026
Trauermantel „29. Kalenderwoche 2026

In der 29. Kalenderwoche lag die Durchschnittstemperatur bei 20,7 Grad, die höchste Temperatur war 31 Grad am Montag, die tiefste Temperatur war 11,7 Grad am Donnerstag. Montag und Donnerstag waren Hitzetage, Freitag war ein Sommertag. Es gab in der Woche 28 Liter Regen, verteilt auf Dienstag, Mittwoch, Freitag und Sonnabend.

Der weibliche Kaisermantel (Argynnis paphia f. valesina) am Lavendel, Beet „Lavendel“, 29. Kalenderwoche 2026
Der weibliche Kaisermantel (Argynnis paphia f. valesina) am Lavendel, Beet „Lavendel“, 29. Kalenderwoche 2026

Am Montag wurden nur die neuen Pflanzen in der Schubkarre mit Wasser versorgt. Der Segelfalter und die spezielle Art der Weibchen des Kaisermantels waren im Garten zu sehen. Während wir im Garten saßen, ist ein Reh durch den Garten gelaufen.
Dienstag gab es am Morgen mehrere Gewitter und die brachten 17,2 Liter Regen. Erst zum zweiten Mal dieses Jahr sind die Regentonnen voll. Die Zimmerpflanzen wurden gegossen. Dienstag gab es keine Arbeiten im Garten.
Mittwoch wurden die Pflanzen auf der Terrasse gegossen. Zwei Segelfalter sind da. Aufgrund der unterschiedlichen Größen sind es ein männlicher und ein weiblicher Segelfalter.
Donnerstag ist es endlich gelungen, einen der beiden Trauermäntel zu fotografieren. Da die Farbe des Flügelrands weiß ist, wissen wir jetzt, dass die beiden alte Schmetterlinge aus dem letzten Jahr sind. Wie gestern war die Eichenschrecke auf der Hülle meines Rollstuhls. Die Apfelbeeren reifen langsam. Freitag gab es keine Arbeiten im Garten. Ein Brauner Waldvogel hat wieder Schweiß von meinem Arm aufgesaugt. Abends gab es ausgiebigen Regen. Sonnabend die durch den Wind umgefallenen Töpfe aufgerichtet. Am Sonntag wurden die Pflanzen auf der Terrasse gegossen.

Rapsweißling im Anflug auf den Lavendel im Beet „Christian“, 29. Kalenderwoche 2026
Rapsweißling im Anflug auf den Lavendel im Beet „Christian“, 29. Kalenderwoche 2026

Neben den Schmetterlinge gab es auch einige Vögel im Garten, unter anderem Amsel, Blaumeise, Elster, Haussperling, Kohlmeise, Mehlschwalbe, Mönchsgrasmücke, Rauchschwalbe, Ringeltaube, Rotkehlchen, Stieglitz und Türkentaube. Es folgen jetzt noch weitere Bilder aus der Woche;

Segelfalter im Jahr 2026

Die beiden Segelfalter am Sommerflieder Juli 2026
Die beiden Segelfalter am Sommerflieder Juli 2026

Am 19. Juli 2022 besuchte zum ersten Mal ein Segelfalter für einen Tag unseren Garten. Im folgenden Jahr, am 4. August 2023, erschien erneut ein Segelfalter. Am 18. Juli 2024 wurde wieder ein Segelfalter in unserem Garten gesichtet. Anders als in den Vorjahren wurden 2024 danach mindestens zwei weitere Falter dieser Art beobachtet. Auch im Jahr 2025 waren Segelfalter Mitte bis Ende Juli hier. Dieses Jahr haben wir die Segelfalter am 12. Juli das erste Mal gesehen. Das Beitragsbild zeigt einen der beiden Segelfalter, der am Sommerflieder saugt.

28. Kalenderwoche 2026

Pflaume »Opal«, Beet „Mix“, 28. Kalenderwoche 2026

Das Beitragsbild zeigt die Entdeckung des Sonntags: einen Schmetterling, den wir hier noch nie gesehen hatten, am Lavendel. Das Bild oben zeigt den Pflaumenbaum »Opal« im Beet „Mix“

Die Durchschnittstemperatur lag bei 19,4 Grad, mit einem Höchstwert von 33,5 Grad am Sonntag und einem Tiefstwert von 9,5 Grad am Sonnabend. Freitag, Sonnabend und Sonntag waren Hitzetage mit Temperaturen über 30 Grad. Montag und Dienstag fielen insgesamt 63,2 Liter Regen.

Montag, 6.7.2026 – Sonntag, 12.07.2026

Montag wurden die Zimmerpflanzen und die Pflanzen auf der Terrasse gegossen. Tag mit leichtem Regen.
Dienstag gab es keine Gartenarbeiten
Am Mittwoch wurden mithilfe eines Freundes die Beete „Mohrchen“, „Birke“, „Mix“, „Acht“, „Iris“, „Christian“, „Sauerkirsche“ und „Trapez“ sowie die Apfelbäume in den Beeten „Boskop“ und „Jostabeere“ und die drei Pfirsichbäume. Die Apfelquitte, die beiden Birnenquitten und die Salweide mit Wasser versorgt.
Donnerstagmorgen wurden die Beete „Bärli“, „Kupferfelsenbirne“, „Vanillebaum“, „Hibiskus“, „Elstar“, „Sommerflieder“, „Omega“, „Ahorn“ und, „Lavendel“, die Reneklode im Beet „Spargel“ sowie das Hochbeet, der Apfelbaum im Beet „Sanddorn“ und die Zitruspflanzen mit Wasser versorgt. Den ersten Kaisermantel des Jahres gesehen.
Freitag das Hochbeet gegossen
Am Sonnabend wurden der Basilikum und die Kapuzinerkresse auf der Terrasse gegossen. Im Garten war ein früher oder später großer Trauermantel zu sehen. Ungewöhnlich, da die letztjährigen eigentlich Ende Juni von uns gegangen sein und die neuen erst Ende Juli fliegen sollten. Am Sonntag hatten wir einen ganz neuen Schmetterling im Garten, eine Rostbinde, auch Ockerbindiger Samtfalter genannt. Die restlichen Pflanzen auf der Terrasse wurden gegossen. Es folgen noch weitere Bilder aus der 28. Kalenderwoche:

Schmetterlinge im Juli

Zitronenfalter auf Kokardenblume, 8.7.2026
Zitronenfalter auf Kokardenblume, 8.7.2026

Im Moment, während der Blüte der Brombeeren, Flockenblumen, Lavendel und Wildem Majoran (Echter Dost), gibt es viele Schmetterlinge bei uns im Garten.

Die größte Population hat der Schachbrettfalter mit ca. 30 Exemplaren und der Schornsteinfeger mit ca. 20 Imagines. Hinzu kommen das Große Ochsenauge, der Kleine Perlmuttfalter, der große und der Kleine Kohlweißling, Ockergelber Blattspanner und der Zitronenfalter mit mehr als vier verschiedenen Falter. Weniger Imaginis auf einmal haben wir von dem Admiral, dem Braunen Feuerfalter, den Dickkopffaltern (aber wenig dieses Jahr), Faulbaum-Bläuling, Hauhechelbläuling, Kleiner Feuerfalter, Kleiner Sonnenröschen-Bläuling, Kaisermantel, Mehlzünsler, Rotes Ordensband, Tagpfauenauge, Trauermantel, Waldbrettspiel und Weißfleck-Widderchen gesehen. Überraschend konnten wir in den letzten beiden Tagen noch einen männlichen Aurorafalter und einen Trauermantel beobachten. Aurorafalter fliegen wie der Trauermantel eigentlich nur bis Ende Juni, der junge Trauermantel dann erst wieder Ende Juli. Interessant war auch die Raupe vom Schwammspinner im Wohnzimmer, wie auch immer die da hingekommen ist. Das Beitragsbild zeigt vier Exemplare vom Braunen Waldvogel an den Blüten vom Wilden Majoran. Es folgen nun noch weitere Bilder aus diesen Tagen:

Ganz neu war auch der ockerbindige Samtfalter, gleichsam Rostbinde genannt.

Der Ockerbindige Samtfalter, auch Rostinde genannt, Juli 2026 Schmetterlinge im Juli
Der Ockerbindige Samtfalter, auch Rostinde genannt, Juli 2026

27. Kalenderwoche 2026

Die Rose aus dem Beet „Christian“ 20. Kalenderwoche 2026

Das Beitragsbild zeigt die Kupferfelsenbirne mit Herbstfärbung , das Bild oben die Rose aus dem Beet „Christian“.

Montag, 29.6.2026 bis Sonntag, 5.7.2026

Nach der großen Wärme wurde es langsam kühler. Es gab auch (viel zu) wenig Regen. Meist nur wenige Tropfen. Wir werden nicht umhin kommen, in den kommenden Wochen regelmäßig zu wässern, da die prognostizierten Regenmengen niemals erreicht werden. Überwiegend hat der Wind den Regen einfach weggeblasen.

Die Durchschnittstemperatur lag bei 19,6 Grad, mit einem Höchstwert von 30,1 Grad am Dienstag und einem Tiefstwert von 11 Grad am Sonnabend. Der Dienstag war ein Hitzetag mit Temperaturen über 30 Grad. Montag, Mittwoch und Donnerstag waren Sommertage mit Höchsttemperaturen von über 25 Grad. Am Mittwoch und Sonnabend fielen insgesamt 6 Liter Regen.

Die Durchschnittstemperatur lag im Juni bei 20,4 Grad (1,1 Grad wärmer als im Vorjahr), mit einem Höchstwert von 40,9 Grad (2025: 35,7 Grad) am 27. Juni und einem Tiefstwert von 6,6 Grad (2025: 5,1 Grad) am 10. Juni. Es fielen insgesamt 12,4 Liter Regen, 2,8 Liter weniger als im Vorjahr. Es gab 7 Sommertage mit Temperaturen über 25 Grad. 6 Hitzetage mit Temperaturen über 30 Grad und 6 Wüstentage mit Höchsttemperatur von über 35 Grad. Eine Tropennacht gab es auch. .

Montag gab es keine Gartenarbeiten. Auch am Dienstag und Mittwoch gab es keine Gartenarbeiten. Mittwoch waren wir inzwischen 13 Jahre hier. Die Kupferfelsenbirne ist herbstlich gefärbt, was sie bei zu großer Trockenheit jedes Jahr tut. Genauso am Donnerstag gab es keine Gartenarbeiten, es war sehr windig. Freitag den Echten Lorbeer und das Hochbeet gegossen. Weiterhin sehr windig. Sonnabend gab es etwas Regen und es war weiter windig. Am Sonntag war es wieder unangenehm windig.

 

13 Jahre Rietz

Blick auf die Mitte des Gartens, Juli 2013Blick auf die Mitte des Gartens, Juli 2026
Damals und heute

Das Beitragsbild zeigt den Pflaumenbaum am Morgen im Juli 2026 . Die anderen Bilder sollen den Eindruck des Wandels zwischen 2013 und 2026 aufzeigen.

Blick nach Nordosten, Juli 2013Blick nach Nordosten, Juli 2026
Einst und jetzt

Am 1. Juli 2013 sind wir hierhergezogen. Seitdem ist einiges im Garten passiert, über das wir ja regelmäßig informieren. Die größte Herausforderung in den vergangenen Jahren ist das Wetter. Es regnet in den Jahren seit 2018 nur noch sehr unregelmäßig, mal ist das Frühjahr trocken, manchmal der Sommer. Den Landregen, den gibt es nicht mehr, richtige Regentage sind nur noch selten. Heute zum Beispiel war Regen angesagt und es gab ein paar Tropfen, nicht messbarer Niederschlag. Erst zum späten Abend gab es dann noch die ersehnte Dusche von oben. 4,4 Liter sind besser als gar nichts. Und bei der Wärme gab es mit 40,9 Grad am Sonnabend letzter Woche einen Rekordwert. Schwierig sind auch immer die Spätfröste Ende April und im Mai. Das hat so mancher möglichen Obsternte frühzeitig den Garaus gemacht. Dieses Jahr gab es glücklicherweise keine Spätfröste, die Blüten oder junge Früchte vernichtet haben.

26. Kalenderwoche 2026

Blick nach Westen, 26. Kalenderwoche 2026

Das Beitragsbild führt uns in die Mitte des Gartens, wo die Rose, die Kirschbäume und die Schlehe, stehen. Das Bild oben zeigt das kleine Hochbbet

Das Wetter in der 26. Kalenderwoche 2026 war niederschlagsfrei und von großer Hitze geprägt. Die Durchschnittstemperatur lag bei 26,5 Grad, mit einem Höchstwert von 40,9 Grad am Sonnabend und einem Tiefstwert von 12,5 Grad am Mittwoch. Montag bis Mittwoch waren Hitzetage mit Temperaturen über 30 Grad. Von Donnerstag bis Sonntag waren sogenannte Wüstentage mit Höchsttemperatur von über 35 Grad. Die Nacht von Sonnabend auf Sonntag war mit 21,8 Grad eine Tropennacht.

Montag, 22.6.2026

Brauner Feuerfalter und Schachbrettfalter auf der Blüte der Flockenblume, Beet „Wein“, 26. Kalenderwoche 2026
Brauner Feuerfalter und Schachbrettfalter auf der Blüte der Flockenblume, Beet „Wein“, 26. Kalenderwoche 2026

Am Montag wurden nur 400g Kirschen geerntet und auch so 100g genascht. Auch Ostfriesische Korinthen hat Christian direkt von der Kupferfelsenbirne in den Mund gesteckt. Ach, und die Zitronen und Limetten geerntet.

Dienstag, 23.6.2026

Schachbrettfalter am Weinblatt, Beet „Weißdorn“, 26. Kalenderwoche 2026
Schachbrettfalter am Weinblatt, Beet „Weißdorn“, 26. Kalenderwoche 2026

Am Dienstag wurden auch nur Kirschen geerntet. Die ersten Schachbrettfalter konnten an den Flockenblumen beobachtet werden. Auch ein Schwefelvögelchen war dort zu beobachten. Zwei Feldhasen konnten beobachtet werden.

Mittwoch, 24.6.2026

Johanniskraut blüht, Beet „Wein“, 26. Kalenderwoche 2026
Johanniskraut blüht, Beet „Wein“, 26. Kalenderwoche 2026

Am Mittwoch, dem Johannistag, wurden die Pflanzen auf der Terrasse gegossen. Wüstentag

Donnerstag, 25.6.2026

Süß- und Sauerkirschen, 26. Kalenderwoche 2026
Süß- und Sauerkirschen, 26. Kalenderwoche 2026

Donnerstag wurden am frühen Morgen von 05:30 bis 08:10 Uhr alle Bäume, außer dem Walnussbaum »Erwin« mit jeweils ca. 80 Litern Wasser versorgt. Und auch die Beete „Iris“, „Acht“, „Mix“, „Christian“, „Sauerkirsche“, „Omega“, „Mohrchen“ und „Birke“ ausreichend gegossen. Der Teich wurde aufgefüllt. Am Morgen hatten sich auch viele Schmetterlinge eingefunden: Admiral, Bläulinge, Dickkopffalter, Schachbrettfalter, Tagpfauenauge, Weißlinge, das Weißfleck-Widderchen und Zitronenfalter. Ein Turmfalke konnte auch gehört werden. Sylvia hat noch einmal Kirschen geerntet. Zweiter Wüstentag .

Freitag, 26.6.2026

Sonnenaufgang, 26. Kalenderwoche 2026
Sonnenaufgang, 26. Kalenderwoche 2026

Am Freitag wurden der Vanillestrauch, das Hochbeet und das Lungenkraut im Garten mit Wasser versorgt. Die Zimmerpflanzen und einige Pflanzen auf der Terrasse gegossen. Der Lavendel im Beet „Trapez“ blüht. 3. Wüstentag.

Sonnabend, 27.6.2026

Kleiner Kohlweißling, 26. Kalenderwoche 2026
Kleiner Kohlweißling, 26. Kalenderwoche 2026

Am Sonnabend wurden nur einige Pflanzen auf der Terrasse gegossen und die Vogeltränken aufgefüllt. Vierter Wüstentag

Sonntag, 28.6.2026

Lavendel blüht, Beet „Trapez“, 26. Kalenderwoche 2026
vLavendel blüht, Beet „Trapez“, 26. Kalenderwoche 2026

Sonntag wurden die Töpfe (Calamondinorange, Dahlie, Echter Lorbeer, Fuchsien, Klee, Limettenbaum, Strelitzie, Zitrone) und das Hochbeet sowie die Reneklode mit Wasser versorgt. Auf der Terrasse haben der Basilikum, die Chilipflanze, die Kapuzinerkresse und die Tomaten. Am Insektensnack ist viel los. Fünfter Wüstentag. Hier kommen noch weitere Bilder aus der 26. Kalenderwoche:.

Insekten-Snackstation

Im Beet „Acht“ haben wir in eine Vogeltränke eine halbe Mini-Wassermelone für die Insekten gelegt. Dort bedienen sich verschiedenste Bienen, Fliegen, Käfer und Schmetterlinge an der Erfrischung. Heute Morgen waren ein Admiral, zwei C-Falter, mehrere Rosenkäfer, zwei Wespen und andere Insekten zu sehen, wie auch auf dem Beitragsbild erkennbar ist.

Impressionen aus unserem Garten und uns herum